تخطيط العمليات造句
例句与造句
- تخطيط العمليات وفرق العمل المتكاملة التابعة للبعثات
业务规划和特派团综合工作队 - (أ) في تخطيط العمليات العسكرية؟
军事行动计划中？ - (هـ) رئيس وحدة تخطيط العمليات الإقليمية (4 ف-4).
(e) 区域业务规划股股长（4个P-4）。 - (ب) المشاركة في المدخلات الأمنية في تخطيط العمليات وتقديمها؛
(b) 参与业务规划并提供安保方面的投入； - وتُراعى هذه التدابير أيضا في تخطيط العمليات العسكرية وفي إجراءات الاستهداف الرسمية.
在规划军事行动和选择目标的正式程序中也作了考虑。 - وبالإضافة إلى ذلك، تقتضي هذه الإجراءات إيلاء مزيد من الاهتمام في تخطيط العمليات للشؤون المدنية.
此外，该程序规定在作战规划中更加重视平民事项。 - ويركز البرنامج الإنمائي على دعم السلطات الوطنية في تخطيط العمليات ووضع البرامج وتنفيذها.
开发计划署着重于支助国家当局规划业务、拟定及执行方案。 - وأُسندت مسؤوليات أكبر إلى القوات الأمنية الوطنية الأفغانية في مجال تخطيط العمليات وتنفيذها.
在行动的规划和实施方面赋予了阿富汗国家安全部队更大的责任。 - إعادة تخطيط العمليات بدلا عن مواءمتها فقط عند إدخال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
➢ 在政府采用信息和通信技术时，重新设计程序，而不是仅仅作调整； - وحسَّن الجيش الوطني الأفغاني من قدرته على تخطيط العمليات القتالية التكتيكية وتنفيذها وقيادتها.
阿富汗国民军已经改进了其规划、执行和领导战术作战行动的能力。 - (د) وضع مبادئ توجيهية لاستخلاص الدروس المستفادة واستخدامها في تخطيط العمليات وتنفيذها؛
(d) 制定准则，用以总结和运用在行动的规划和实施中总结的经验教训； - ما برحت اللجنة الخاصة تشدد على أهمية إيلاء الدروس المستفادة مزيدا من الاعتبار عند تخطيط العمليات الجديدة.
特委会强调，在新行动的规划中更加突出经验教训的作用很重要。 - وسيستمر إسناد مسؤوليات أكبر للقوة الدولية للمساعدة الأمنية في مجال تخطيط العمليات وتنفيذها في المستقبل.
在未来行动的规划和实施方面，阿富汗国家安全部队的责任将继续扩大。 - ويتضمن ذلك تحليلا للعمل المطلوب تأديته عن طريق تخطيط العمليات وتحليل النظم ودراسة المهام.
这就必须通过程序规划、系统分析和工作研究的途径，分析必须进行的工作。 - (ه) ترجمة الاستراتيجية إلى إجراءات مستدامة عن طريق تخطيط العمليات وترتيب أولوياتها وتنفيذها بفعالية.
通过切实有效的规划、优先顺序排列和执行进程将战略转化为可持续的行动。
更多例句： 下一页